Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

14/10/2007

Epitaphe.

Ci-gît dans une paix profonde

Une dame de volupté

Qui, pour plus de sécurité

Fit son paradis en ce monde.

 

 

Marie-Françoise Catherine de Boufflers (1711-1787), marquise

07/10/2007

Superbe victoire (suite et fin).

J’ai jeté un coup d’œil à la chronique de lundi (c’est déjà lundi en Nouvelle-Zélande) de Chris Rattue dans le « New-Zealand Herald ».

Je voulais savoir comment il allait rebondir après son incroyable chronique du 3 octobre.

Et bien, il fait amende honorable et s’excuse.

Il ne cherche même pas de fausses excuses comme certains de ses compatriotes («80 minutes, c'est court, et quand vous avez un arbitre incompétent et voilà le résultat », selon le ministre néo-zélandais des affaires étrangères, Winston Peters).

 

Un homme passionné donc, mais honnête.

 

En tout cas, maintenant, il ne peut plus se plaindre d’être inconnu en France, comme en témoignent ces quelques lignes :

 

As I write this, emails are flowing in from French supporters, crowing - as they might - over my disparaging column last week about their coach Bernard Laporte and their prospects.

You take a considered stand and you take your chances in these things. It is the columnist's lot, and an enjoyable, invigorating one whatever the outcome.

So once again, congratulations France. And apologies. »

 

 

Thank you for your fair play, Mr Rattue.

Je ne m'en lasse pas...

 
 


Vivement le prochain France/Angleterre.